いやー大変ですよ全く。
このぎっくり腰とやらは。。
どうしようもないです。
ロクに歩けもしません・・

ところで、！！！
奥菜恵と藤田さんが離婚したって！！
なんてこった！
俺がギックリ腰で困ってた間に
なんていう事件が起きてるんだか全く・・
藤田さん頑張れ〜〜！
おきなも頑張れ〜！
ともに仕事を頑張って、
社会にたくさん知恵を還元していってね。
そうすればきっといい人見つかるよ。

今日は取引先との仕事、スタッフとの仕事の連携も
大変調子が良かった。
今月は何としてでも月商１００万円というひとつの大台を
達成しなければならない。
今のところ（？）うーんな状態だ。
いけそうでちょっとやそっとでは
行かしてくれそうにないところである。
だからこそこの１０日間にすべてがかかっている。
ジャパンメイドに加え、
アフィリエイト契約、新商品投入など
やることは山ほどある。
いかにこの１０日間に順序よくできるかだ。
きっと達成できるはず。
がんばろっと！

今日はとっても嬉しい出来事が起きました。

今まで海外向けの翻訳はすべて立ち上がったはいいものの
決済をするPayPalに直結するショッピングカートがなかったので
ずいぶんと足踏み状態が続きました。

そこでずーっと英語のサイトを捜し歩いて
50個以上のサイトを今日だけでもめぐりました。
今までPayPalが自分で出しているショッピングカートは
知っていたのですが、他のショッピングカートを販売している
業者を擁護するためなのかどうかは知らないけれども、
なぜかデフォルトには、

Color
Size　
などが
選べないカートになっていました。

一個一個の商品にカートつけていたら
うちのようにひとつの商品に
生地からサイズまで選べる商品になると
一個で済むところが、100個とか作らなければ
ならないということで大変困っていた。

探すにしても英語サイトなので分かりづらい。
本気のほかの有料ショッピングカートを購入しようか
検討したが、どれがいいのかさっぱり分からない。
何しろペイパルがおすすめしているカートだけで
100個近くあるのだから！

そこでGOOGLEを駆使して
1週間ほど格闘した結果
paypal自身がoptionでそのサービスを
行っているということが発覚した。
そこでめでたくできたというわけだ。

これさえあれば
世界のどこにでも誰でも商品を売ることができます。
http://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_pdn_xclick_options_help_outside

ちなみに今使っているショッピングカートの
会社に問い合わせたら、
英語版ショッピングカートは
もっとも重要なペイパルの連動がなくて、52500円だそうです。
いかに、日本という国は海外にものを売るということ
怠っている国かということが良く分かった気がします。

だって、海外にものを売るときに一番簡単な
ペイパルのショッピングカートの設定方法を
説明しているページがないんですから。
もちろんそのようなカートを作っている業者もいない。
ある意味呆れました。
どうか僕みたいな海外にものを売りたいっていう人が
このページを発見してくれることを祈ります。
早く海外にものを売るっていうのが
もっともっと一般的になれるように
私のような弱小企業がまず努力していきたいと思います！
応援よろしく〜！★