コロナでどこも行けないしなぁ。
大人しくしているけども。

まぁでもだんだんと理想に近付いてきたと思う。
今日も前の作り方になっていた残り少ないページを修正した。
あとちょっとで完了だ。

現代に合わせて修正していかないと。
古臭く感じてしまう。

もちろん修正にはリスクを伴う。
前のほうが反応率が良いことも少なくない。
でも個別に良くても全体として統一されていたほうが
多言語にも展開しやすいし、
シンプルで良い。

というわけで、もう少しやってくか。
とことんインドアに徹してやり続けよう。

こんな2日間は初めてか？2人ともほぼ三畳間で仕事してた。
日曜の夕暮れに買い出しに行ったぐらい。
今日の長雨は感染防止に一役買ってくれたのでは？

どうなることやら。
これを1年後読んだらあの頃は大変だったなぁと思っていることを願う。
今の我々からは何とも予測しがたいので。

今日は台湾を始めとする海外からの売上が
何が起こったか分からないほど大爆発。
ついに花開いたか？
何が成功要因なのか分からないのが痛いところだが、
まぁSNSだろう。

本当にありがたい限り。
コロナで実店舗は大変だ。
うちも閉店している。

引き続きネットでのマーケティング活動をしていく。
たくさんお買い上げいただき本当に感謝感謝。
メーカーさんに変わらず発注し続けよう。

三条ショールームのスタッフには自宅で翻訳作業などをやってもらっている。
なので、いつも以上に土日に仕事をこなしている状態だ。
僕も朝から晩までやっている。
外には極力出ないようにしたいので、
やることと言えば仕事だけだ。

日に日に外国へのお届けが遅れており、
世界の大部分へはすでに発送できない。
台湾、香港、アメリカ、フランス、カナダ、シンガポールなどはまだ大丈夫だが、
オーストラリア、スイスはできなくなった。

早く回復しますように！
お客さんからも届かないというお声が相次いでいる。

でもこうやって海外にまでたくさんのお客さんを抱えている今、
不思議な感じだなぁ。
今はとにかく職人.comという店を知ってもらい、
素晴らしい商品をお使いいただきたい。

今はインスタに力を入れている。
明日には日本語アカウントは7000人に。
とりあえず1万人を目指して引き続きやっていこう。